MichiCuriosidades

Cuando a alguien le encargan una misión muy difícil y con pocas posibilidades de éxito, se sueleusar la expresión "le ha tocado la papeleta", pero ¿nunca os habéis preguntado cual es el origen de esa frase? Seguramente no :) Pero os lo voy a contar anyway :) El caso es que proviene del ámbito militar y es bastante curiosa:
"Corresponderle a una persona una misión muy complica­da. Tiene el mismo significado que tocarle a alguien la china. La expresión se originó en las Academias Militares y se extendió a partir de la guerra civil (1936-1939). Los cade­tes para hacer su examen extraían de una urna una papele­ta y debían contestar a lo que en ella se preguntaba. Cuan­do a alguien le correspondía en suerte una papeleta con un tema difícil decía que le había tocado la papeleta, evidente­mente, quería decir la mala papeleta. Dentro del propio len­guaje militar, tocar la papeleta pasó también a significar corresponder a un recluta un mal destino, lejano o conflic­tivo."

Igual que cuando había "mili" (servicio militar, del que Michi se libró) y, siendo madrileño, te podía tocar hacerlo en Melilla...